Google 広告データ管理者間のデータ保護規約に関するLGPDデータ管理者向け付加条項

2.1 LGPDデータ管理者向け本付加条項では、以下の用語を下記のとおりに使用します。

「ブラジルのデータ管理者の個人データ」とは、本契約当事者によるデータ管理者サービスの（場合に応じて）提供または利用に関連して、当該当事者が処理する個人データを意味します。

「データ管理者データ主体」とは、ブラジルのデータ管理者の個人データに関係するデータ主体を意味します。

「Google 事業体」とは、Google LLC、Google Brasil Internet Ltda、その他すべてのGoogle LLCの関連会社を意味します。

2.2 LGPDデータ管理者向け本付加条項に含まれる次の用語は、LGPDで定義されている意味で使用されます。「データ管理者」、「データ主体」、「個人データ」、「処理」、「処理代行者」および「データ処理者」

2.3 LGPDデータ管理者向け本付加条項で定義されていない定義語（英語原文で大文字化されている用語）は、データ管理者規約で定義される意味で使用されます。

2.4 LGPDデータ管理者向け本付加条項と本契約のその余の部分（データ管理者規約を含みます。）に齟齬または矛盾がある場合は、LGPDデータ管理者向け本付加条項の規定が優先されます。

2.5 LGPDデータ管理者向け本付加条項が他の言語に翻訳され、英語版（原文）と翻訳版の間に齟齬がある場合は、英語版が優先されます。

3.1 独立したデータ管理者。　各当事者は、

3.2 処理に関する制限。　第3.1条（独立したデータ管理者）は、本契約に基づきブラジルのデータ管理者の個人データを使用またはその他処理する各当事者の権利に対する制限に影響を及ぼしません。

4.1 お客様の資産。　お客様が、お客様自身またはお客様の関連会社もしくはクライアントが支配権を有するウェブサイト、アプリその他の資産上でデータ管理者サービスを利用する場合、お客様は、当該ウェブサイト、アプリその他の資産が、以下に関して、明確かつ正確でアクセスしやすい情報をデータ主体に対し提供することを確保します。

4.2 第三者の資産。　第三者の資産を利用しているデータ主体に関するブラジルのデータ管理者の個人データが、お客様によるデータ管理者サービスの利用または当該サービスとの統合を通じてGoogle と共有される場合、お客様は、当該第三者資産の運営者が第4.1条のお客様の義務を遵守することを確保するために商業上合理的な努力を払います。本第4.2条において、「第三者の資産」とは、お客様自身、お客様の関連会社またはクライアントが支配権を有しておらず、かつその運営者がLGPDデータ管理者向け本付加条項を組み込んだデータ管理者サービスをまだ利用していないウェブサイト、アプリその他の資産を意味します。

4.3 Google によるデータ利用。　Google は、Google のサービスを使用するウェブサイト、アプリその他の資産からの情報をGoogleがどのように活用しているかに関する情報をhttps://policies.google.com/technologies/partner-sites に掲載しています。Google によるブラジルのデータ管理者の個人データの使用に関する、第4.1条及び第4.2条に基づくお客様の透明性に関する義務を遵守するために、お客様は上記ページにリンクすることができます。